الاقتصاد في الطاقة造句
造句与例句
手机版
- تحظى تكنولوجيات الاقتصاد في الطاقة بأولوية البحوث في هنغاريا.
匈牙利的研究优先是节省能源的技术。 - وبوسعهم توفير معلومات عامة عن الاقتصاد في الطاقة وموارد الطاقة البديلة في مجتمعاتهم المحلية.
他们可以提供其社区能源效率和替代能源的一般情况。 - ومن ضمن الحلول المتعلقة بالطلب التشجيع على الاقتصاد في الطاقة وتوعية المستهلك.
需求方面的解决办法有促进能源的有效使用和消费者教育等。 - وجرى تنفيذ عدد من المشاريع بشأن الاقتصاد في الطاقة للمشاريع الصغيرة والتكنولوجيات الأكثر مراعاة للبيئة وبناء القدرات من أجل تعزيز كفاءة الطاقة.
已经执行了若干小企业节能、中等企业绿色技术和提高能源效率发展能力的项目。 - بيد أن اللجنة على ثقة من أن تكاليف تركيب تكنولوجيات الاقتصاد في الطاقة والمياه لن تنتقص من مكاسب الكفاءة المتوقعة نتيجة لاستخدام تلك التكنولوجيات.
但行预咨委会相信，预计因采用省电和节水技术而带来的增效不会因为安装费用而减少。 - وسوف تشجع على حفظ الطاقة وتزيد من حصة الطاقة المتجددة في مزيج الطاقة لديها وتشجع المنشآت على تطوير التكنولوجيات القائمة على الاقتصاد في الطاقة من أجل إنتاج أنظف.
将大力推进节能减排，努力提高可再生能源比重，鼓励企业发展节能技术和清洁生产。 - بيد أن اللجنة على ثقة من أن تكاليف تركيب تكنولوجيات الاقتصاد في الطاقة والمياه لن تنتقص من المكاسب الناتجة عن زيادة الكفاءة المتوقعة من استخدام تلك التكنولوجيات (الفقرة 21).
但行预咨委会相信，预计因采用省电和节水技术而带来的增效不会因为安装费用而减少(第21段) - يتعين تطبيق أنظمة الاقتصاد في الطاقة من خلال إدارة جانب الطلب، نظرا إلى ازدياد استخدام وسائل النقل الجماعية وتطوير خدمات الطاقة، كتركيب نظم جديدة للإضاءة في المنازل وإدخال تحسينات على النظم القديمة.
应该通过对需求的管理来节省能源，扩大使用集体交通运输，开发住房二次采光和改装等能源服务。 - واستطردت تقول إن صندوق الاقتصاد في الطاقة والطاقة المتجددة أنشئ بمعونة منظمات مانحة مثل البنك الدولي، والبنك الأوروبي للإنشاء والتعمير، والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.
亚美尼亚在捐助组织，诸如世界银行、欧洲复兴开发银行、美国国际开发署的帮助下，设立了节约能源和可再生能源基金。 - ومن المهم لوكالات الأمم المتحدة، بالتعاون مع البنك الدولي، دعم البلدان في دمج برامج التحفيز المالي الوطنية في الاقتصاد العالمي مع اتخاذ تدابير لزيادة الكفاءة في استخدام الطاقة وتدابير الاقتصاد في الطاقة واستخدام مصادر طاقة جديدة ومتجددة.
重要的是，联合国各机构要与世界银行合作，支持各国采取提高能效措施和节能措施并采用新型可再生能源，从而将本国金融刺激方案纳入世界经济之中。 - وعند تشييد مباني برنامج الأمم المتحدة الجديدة في برازيليا، على سبيل المثال، صمم المكتب المبنى على نحو يكفل الاقتصاد في الطاقة عن طريق مزيج يجمع بين استخدام الستائر لترطيب الجو في المبنى والتعرض المباشر للشمس لتدفئتة.
例如，在巴西利亚建造开发署的新办公楼时，项目厅在设计中利用颜色搭配降低室内温度，利用阳光直射来保温，从而节省能源；项目厅还采购了节能空调设备及节水龙头。 - ويعود انخفاض التكاليف في معظمه إلى مكاسب نجمت من الاستثمار في رفع مستوى الهياكل الأساسية مما أدى إلى استهلاك مستوى أقل من المياه والكهرباء وغيرهما من الخدمات تحقق بفعل مشاريع الاقتصاد في الطاقة وآثار ترشيد عمليات وإجراءات تسيير الأعمال ما أدى إلى تحقيق وفورات في تكاليف الاتصالات واللوازم والمعدات.
减少的原因主要反映出在改善基础设施方面的投资有收益，通过能源节约项目提高了水电消耗效率，以及业务过程和程序的合理化使通讯，用品和设备费用项下产生节余。 - من خلال تأثيرها على تكاليف التشغيل التي يتكبّدها مالكو السفن، ومن ثم على أسعار الشحن - أن تقدم حوافز للتخلي الفعلي عن مصادر الكربون بقيام جهات منها القطاع الخاص باستثمارات كبيرة في التكنولوجيا من أجل الاقتصاد في الطاقة وزيادة الكفاءة في استعمالها.
能源价格----通过其对船东营运成本和运费率的影响，可以鼓励在节能和能效技术上大量投资，包括私营部门的投资，有助于 " 去碳化 " 进程。 - ومن المنتظر أن يتم تجديد الهياكل الأساسية للمعسكرات من أجل تحقيق أقصى قدر من الكفاءة من خلال جملة أمور منها استخدام أجهزة الاقتصاد في الطاقة والمياه، وتركيب مفاتيح توقيت على وحدات تكييف الهواء، والتوسع في استخدام الطاقة الشمسية إلى أقصى حد ممكن، وبدء العمل بنظم استرجاع حرارة الهواء الخارجي.
预计营地的基础设施将进行翻修，以便通过利用省电和节水的装置、空调机组安装定时器开关、最大限度地利用太阳能发电以及引进周围环境热回收系统，最大限度提高效率。 - (ج) إمكانية الحصول على الطاقة وتكنولوجيات الاقتصاد في الطاقة والحصول على النفط وكلها أصول هامة في مجال توفير الخدمات الحضرية الأساسية مثل النقل وجمع النفايات الصلبة والتخلص منها ومد شبكات المياه والمرافق الصحية والاستجابة الطارئة للمخاطر من قبل الحرائق والفيضانات والأعاصير وذلك حتى يتسنى للكوبيين الاستفادة من بدائل تتسم بالكفاءة والاستدامة البيئية؛
(c) 获取能源、节能技术、石油等重要资产，为城市提供基本服务，例如运输、固体废物的收集和处置、饮水供应和环境卫生，以及应对火灾、洪水、飓风等紧急情况，从而使古巴人能够利用高效和无害环境的替代办法；
如何用الاقتصاد في الطاقة造句，用الاقتصاد في الطاقة造句，用الاقتصاد في الطاقة造句和الاقتصاد في الطاقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。